Nō te tekau karaka, ka haere au ki te akoranga mō te reo Māori. Etoru Haora. Ka ākona e mātou mō te rerengā kōrero "Hei", "Kia", te tinana, te waiata mō Hoani Waititi me tētahi karakia mō te kai. Nō te tekau mā rua karaka, he wā akoako. Nō te rua karaka, ka haere a māua ko Logan ki te akoranga mō Te Tiriti o Waitangi. Ka ākona e māua mō ō māua mahi tuatahi. He pepa mō te ao Māori.
Pōʻakolu, 28 Iulai
I ka hola ʻumi wau i hele ai i ka papa ʻōlelo Māōri. ʻEkolu mau hola. Ua aʻo ʻia mai e mākou e pili ana no ka māmalaʻōlelo "Hei", "Kia", ka māhele o ke kina, kekahi mele e pili ana iā Hoani Waititi a me kekahi pule no ka meaʻai. I ka hola ʻumikūmālua wau i hele ai i ka papa hoʻomaʻamaʻa. I ka hola ʻelua māua ʻo Logan i hele ai i ka papa Palapala ʻAelike o Waitangi. Ua aʻo māua e pili ana i kā māua pepa mua o ke ao Māori.
Wednesday, 28 July
At 10, I went to Māori class. 3 hours! We learned about the sentence structures "Hei" and "Kia", parts of the body, a song about Hoani Waititi and a prayer for food. At 12 was my tutorial, so we further learned more about the sentences. At 2, me and Logan went to our Tiriti o Waitangi/Treaty of Waitangi tutorial. We just talked about our first paper regarding Māori worldview.
No comments:
Post a Comment